أحمد بن الخصيب « 1 » لا ينبغي للملك أن يجري على لسانه عددا أقلّ من ألف . عبيد اللّه بن سليمان « 2 » إلى أحمد بن طولون : اتق اللّه في الإرصاد ، فإن اللّه بالمرصاد . عيسى بن فرّخان شاه القلم الردىء كالولد العاق . قال ابن عبّاد . وكالأخ المشاقّ . حامد بن العباس غرس البلوى يثمر الشّكوى . ابن مقلة « 3 » أنا يوم الخميس أكتب منّي يوم السبت . أبو محمد المهلبي : التّصرف أسنى وأعلى ، والتّعطل أعفى وأصفى . ابن عبّاد : وعد الكريم ألزم من دين الغريم . الأمثال التي يتداولها العمّال وأصحاب السلطان ويتداولها الناس فيهم الولاية حلوة الرّضاع ، مرّة الفطام . غبار العمل خير من زعفران العطلة . من تاه في ولايته ذلّ في عزله ، ذلّ العزل يضحك من تيه الولاية . الزم الصّحة يلزمك العمل . الولاية وكلّ مدح ، والعزل وكلّ ذمّ . من ولي عملا فتاه فيه دلّ على أن قدره دونه ، ومن تواضع فيه دلّ على أن قدره فوقه . العزل طلاق الرّجال . العزل عند معتاديه هزل . العزل حيض العمّال . وقالوا العزل للعمّال حيض * لحاه اللّه من حيض بغيض فإن يك هكذا فأبو عليّ * من اللّائي يئسن من المحيض منصور الفقيه يا من تولّى فأبدى * لنا الجفا وتبدّل أليس منك سمعنا * من لم يمت فسيعزل آخر : إذا عزل المرء واصلته * وعند الولاية أستكبر لأنّ المولّى له نخوة * ونفسي على الذّلّ لا تصبر

--> ( 1 ) أحمد بن إسماعيل بن الخصيب الأنباري المعروف بنطاحة . أديب من كبار الكتاب المترسلين . معجم الأدباء 2 / 227 . ( 2 ) عبيد اللّه بن سليمان بن وهب الحارثي . من أكابر الكتاب استوزره المعتمد العباسي . ( ت سنة 288 ه ) فوات الوفيات 2 / 27 . ( 3 ) محمد بن علي بن الحسين . من الشعراء الأدباء ، يضرب بحسن خطه المثل . استوزره للمقتدر العباسي ثم للقاهر باللّه ثم للراضي . سجنه الراضي فمات في سنة 328 ه . فوات الوفيات 4 / 198 .